Ministério dos Livros

Charles Dickens deixou muitos escritos, romances sobejamente conhecidos como “Oliver Twist”, contas intemporais como “Um Conto de Natal”, mas também manuscritos como a Carta de Tavistock (abaixo).

A Carta de Tavistock foi escrita numa versão modificada de braquigrafia, uma técnica de escrever por abreviaturas e constitui-se como enorme enigma para os investigadores, que, muito por culpa da caligrafia do autor, até muito recentemente não tinham conseguido decifrá-la.

Mais recentemente foi lançado um desafio com uma recompensa de 350 euros para quem conseguisse decifrar o enigma. O documento terá sido descarregado milhares de vezes através da internet numa tentativa de decifragem. Muitas falharam ao tentar, e apenas 16 terão conseguido apresentar solução para o problema ainda que não total.

Houve, no entanto, alguém que conseguiu, Shabe Baggs, um americano ligado às tecnologias de informação e apaixonado por códigos e cifras, mas que sempre teve notas mediana a literatura.

Apesar de ter existido um vencedor do prémio, os verdadeiros beneficiários foram os investigadores que, com esta decifragem do código de Dickens, podem agora abraçar com maior facilidade a tradução e compreensão de outros manuscritos.