Ministério dos Livros

Mais sobre o livro aqui

Sinopse:

O corpo de um homem espancado até à morte é encontrado numa praia deserta. O cadáver pertence a um escritor, presente na cidade para assistir à antestreia da adaptação cinematográfica do seu livro mais famoso. Na mesma noite, um jovem confessa o homicídio, mas é nesse momento que uma questão se coloca: por que motivo as provas recolhidas apontam para que esteja inocente? O mistério adensa-se quando a noiva da vítima, uma colecionadora de arte com os seus próprios planos, decide vir a público. Ela tem algo a dizer, mas poderá estar implicada?

Depois do sucesso de O Cardeal, Nuno Nepomuceno regressa e apresenta finalmente o muito aguardado desfecho da série Afonso Catalão. Entre Cambridge, Amesterdão e Veneza, inspirado pela morte do cineasta italiano Pier Paolo Pasolini, construído segundo os cinco elementos de um filme, A Noiva Judia é um thriller psicológico inteligente, sedutor e ousado, de leitura voraz, que só conseguirá pousar quando chegar à última página.

Este livro, “Maid: Hard Work, Low Pay and a Mother’s Will to Survive”, entrou no meu radar depois de ter sido uma das recomendações de Barack Obama em 2019. Acabei por não comprar porque, confesso, pensei que teria tradução rapidamente.

Recentemente estreou na Netfilx a série, baseada no livro, e para além do meu, despertou também o interesse de mais alguém cá em casa.

O livro, autobiográfico, é o relato de sobrevivência da autora Stephanie Land, que depois de se ter afastado do namorado (devido a abusos psicológicos) teve muitas dificuldades em obter apoio familiar no burocrático sistema americano. Land trabalhou como empregada doméstica, com salário muito baixo, sem quaisquer regalias, no limiar da pobreza com uma criança pequena para sustentar.

A série está excelente, diga-se, e recomenda-se vivamente. Muito bem construída e com uma boa dose de realismo. Gostei bastante. O livro virá a seguir. Já foi encomendado e deve chegar por estes dias. Para quem possa ter interesse, sei que a Cultura Editora irá traduzir para português, mas não sei ainda para quando (daí ter encomendado ainda no original em inglês).